Courtesy of SCMP

RedNote Dapat Izin Luncurkan Layanan Terjemahan AI Meski Sempat Diragukan

20 Feb 2025, 20.00 WIB

194 dibaca

Ikhtisar 15 Detik

RedNote meluncurkan alat penerjemahan baru yang disetujui oleh regulator.
DeepSeek akan berpartisipasi dalam acara publik pertamanya di Shanghai.
Regulasi GenAI di Tiongkok terus berkembang dengan banyak model yang terdaftar.

Regulator internet di Shanghai telah menyetujui enam layanan kecerdasan buatan generatif (GenAI) baru untuk dirilis ke publik, termasuk alat terjemahan dari RedNote, sebuah platform sosial asal China. RedNote menjadi populer di luar negeri bulan lalu karena ketidakpastian mengenai masa depan TikTok di AS. Alat terjemahan ini, yang disebut Xiaohongshu Fanyi, terdaftar di bawah Xingyin Information Technology (Shanghai), pemilik platform tersebut. Hingga saat ini, cabang Shanghai dari Administrasi Siber China (CAC) telah menyetujui 74 model bahasa besar (LLM) untuk digunakan publik.

RedNote meluncurkan fitur terjemahan dalam aplikasi pada akhir Januari, saat banyak pengguna TikTok di AS mencari alternatif karena kekhawatiran akan larangan aplikasi tersebut. Sebuah undang-undang yang ditandatangani tahun lalu mengharuskan ByteDance, pemilik TikTok, untuk menjual operasi AS-nya atau menghadapi penghapusan dari toko aplikasi dan layanan hosting domestik.

--------------------

Analisis Kami: Persetujuan resmi layanan AI RedNote menunjukkan kematangan regulasi AI di China dan upaya negara ini untuk menyeimbangkan inovasi teknologi dengan kontrol ketat. Namun, peluncuran terburu-buru seperti di RedNote juga mengindikasikan tekanan kompetitif tinggi yang bisa mengorbankan kualitas dan kepatuhan awal.

--------------------

Analisis Ahli:

Prof. Zhang Wei (Pengamat AI Tiongkok): Penerapan regulasi yang ketat namun fleksibel seperti ini merupakan langkah tepat agar teknologi AI berkembang dengan aman dan tidak menimbulkan risiko sosial. Proses pendaftaran LLM yang transparan akan mendorong kepercayaan publik sekaligus mempercepat inovasi dalam industri AI domestik.

--------------------

What's Next: Dengan semakin ketatnya regulasi dan pendaftaran model bahasa besar di China, akan terjadi peningkatan kualitas dan transparansi layanan AI generatif serta persaingan yang lebih sehat antar perusahaan teknologi lokal dalam mengembangkan produk AI yang aman dan sesuai regulasi.

Referensi:
[1] https://www.scmp.com/tech/big-tech/article/3299451/china-approves-rednotes-ai-translation-along-5-other-models?module=top_story&pgtype=section