Courtesy of NatureMagazine

Proyek African Next Voices Tingkatkan AI untuk Bahasa Lokal Afrika

Meningkatkan representasi dan kemampuan model bahasa berbasis AI untuk bahasa-bahasa Afrika lokal dengan menyediakan data bahasa berskala besar dan terbuka akses yang dapat digunakan oleh pengembang.

29 Jul 2025, 07.00 WIB

252 dibaca

Ikhtisar 15 Detik

Pentingnya meningkatkan representasi bahasa lokal dalam teknologi AI.
Proyek African Next Voices berfokus pada perekaman dan pengolahan data dari berbagai bahasa Afrika.
Kolaborasi antar organisasi dan komunitas sangat penting untuk keberhasilan pengembangan teknologi bahasa di Afrika.

Lagos, Nigeria; Nyeri, Kenya; Pretoria, Afrika Selatan - Di Afrika terdapat lebih dari 2.000 bahasa yang masih kurang diperhatikan dalam perkembangan kecerdasan buatan (AI). Contohnya, model bahasa besar seperti ChatGPT masih memiliki kesulitan mengenali bahasa lokal seperti Hausa, yang banyak digunakan di Nigeria. Masalah utama adalah kurangnya data pelatihan yang tersedia untuk bahasa-bahasa ini.

Untuk mengatasi hal tersebut, sebuah proyek bernama African Next Voices telah mengumpulkan ribuan jam rekaman suara dalam berbagai bahasa Afrika dari tiga negara, yaitu Nigeria, Kenya, dan Afrika Selatan. Rekaman-rekaman ini kemudian ditranskripsi, diterjemahkan, dan diperiksa kualitasnya untuk dipersiapkan menjadi data yang siap digunakan oleh teknologi AI.

Pengumpulan data fokus pada bahasa-bahasa yang penting di masing-masing negara, seperti Hausa, Yoruba, Igbo, Naijá di Nigeria; Dholuo, Kikuyu, Maasai, Somali di Kenya; serta Setswana, isiZulu, isiXhosa dan lainnya di Afrika Selatan. Data ini akan dibuka secara bebas untuk pengembang teknologi agar bisa memasukkan bahasa lokal Afrika ke dalam model bahasa besar.

Para peneliti menekankan pentingnya penggunaan data lokal yang berhubungan langsung dengan kebutuhan komunitas seperti pertanian, kesehatan, dan pendidikan agar teknologi AI dapat memberikan manfaat nyata. Misalnya, model AI yang bisa membantu petani dengan informasi spesifik kondisi tanah dan pestisida yang digunakan di daerah mereka.

Proyek ini mendapat dukungan dana sebesar USRp 36.18 miliar ($2,2 juta) dari Gates Foundation. Para ahli yang terlibat optimis bahwa dengan data yang lengkap dan representatif, teknologi AI akan berkembang untuk melayani komunitas Afrika dengan lebih baik, sekaligus membuka peluang bagi bisnis teknologi di benua ini.

Referensi:
[1] https://nature.com/articles/d41586-025-02292-5

Analisis Kami

"Inisiatif African Next Voices adalah langkah krusial yang menunjukkan bahwa solusi lokal sangat dibutuhkan untuk mengatasi ketimpangan dalam teknologi AI global. Namun, keberlanjutan dan integrasi data ini ke dalam berbagai platform AI akan menentukan seberapa besar dampaknya terhadap perkembangan teknologi bahasa di Afrika."

Analisis Ahli

Ife Adebara

"Proyek ini akan membuka pintu untuk pengembangan teknologi yang lebih inklusif bagi bahasa-bahasa Afrika yang sebelumnya diabaikan dalam AI."

Sanjay Jain

"Representasi bahasa lokal sangat penting untuk membangun infrastruktur digital yang kuat dan berkelanjutan di Afrika."

Vukosi Marivate

"Kolaborasi dengan berbagai organisasi memungkinkan lahirnya model bahasa yang lebih relevan dan aplikatif untuk konteks lokal."

Prediksi Kami

Dengan tersedianya data yang berkualitas dan beragam dari bahasa Afrika, model AI besar akan mampu memahami dan berkomunikasi dengan lebih baik dalam bahasa lokal Afrika sehingga teknologi AI dapat lebih inklusif dan bermanfaat bagi masyarakat Afrika.

Pertanyaan Terkait

Apa tujuan dari proyek African Next Voices?

Tujuan dari proyek African Next Voices adalah untuk menciptakan data bahasa siap AI untuk berbagai bahasa Afrika dan meningkatkan representasi bahasa lokal dalam teknologi AI.

Berapa banyak bahasa yang terlibat dalam proyek ini?

Proyek ini melibatkan 18 bahasa yang diucapkan di tiga negara: Afrika Selatan, Kenya, dan Nigeria.

Apa yang dilakukan Data Science Nigeria dalam proyek ini?

Data Science Nigeria berperan dalam meningkatkan model bahasa lokal dan terlibat dalam pengumpulan serta pengolahan data untuk proyek ini.

Siapa yang mendanai proyek African Next Voices?

Proyek African Next Voices didanai oleh Badan Yayasan Gates dengan hibah sebesar 2,2 juta dolar AS.

Mengapa penting untuk memiliki data bahasa lokal dalam teknologi AI?

Data bahasa lokal penting dalam teknologi AI karena dapat meningkatkan akurasi dan relevansi model AI untuk komunitas lokal.